Переправа через Березину.
Изображение перепечатывается с сайта «1812 год».
После Березины
С Березины мы не видали ни одного казака, но 1 декабря около Хотович нас
атаковал русский генерал Чичагов. Наши потери незначительны, и мы идем на
бивак на дорогу в Молодечно, куда мы прибываем 2-го, не будучи тревожимы.
Проводим там 3-е, 4-го направляемся в Сморгони, приходим туда 5-го.
Холод еще усиливается; говорят, что было 31 градус ниже нуля. Русские
пленники не могут его переносить, так же как и французские солдаты.
Значительное число этих несчастных, хотя и привыкших к морозу, делается его
жертвами. Наш бивак еще больше чем когда-нибудь имеет вид поля сражения.
Молодечно, 3 декабря. Выполняя полученный приказ, вице-король отправил по
направлению к Вильно всю кассу, все экипажи, больных и раненых.
Приблизительно в расстоянии одной мили от Беницы на этот обоз бандой казаков
Ланского, состоявшей человек из 600, было сделано нападение. Охрана обоза
была слишком ничтожна; ее едва хватало на то, чтобы прикрыть только одну
часть всей вереницы.
Казаки ворвались туда, где не было вооруженных солдат, но скоро были
обращены в бегство и в этот день уже не появлялись.
Однако карета, что везла двух раненых генералов Пино и Фонтана, возбудила
алчность казаков. Быть может, они надеялись взять в плен выдающихся
офицеров; быть может, просто думали захватить богатую добычу — но только
несколько казаков под предводительством своих офицеров бросились на карету.
То, о чем я хочу рассказать, может показаться неправдоподобным, но все
войска, там находившиеся, видели это собственными глазами. Три стрелка из
тех десяти, которые так отличались в Плещенице при стычке с отрядами
Ланского, бросились на защиту своих командиров. Они защищали их с
поразительной отвагой и энергией, наносили удары с таким остервенением, что
заставили нападающих отступить. Об этом подвиге мне рассказывал сам генерал
Пино.
Во время однодневного отдыха в Молодечно мы озабочены были тем, как бы
достать себе хоть немного припасов. Некоторые отставшие от своих отрядов
вновь присоединились к нам, и в полках, по-видимому, стал водворяться
некоторый порядок, хотя по дорогам еще лежало множество умирающих солдат.
Отчаянное положение было и в квартирах у офицеров: один изнемогал от
усталости, у другого оказывались отмороженными ноги, и он заранее оплакивал
судьбу свою, которая таким образом кидала его в руки русских С чинами больше
не считались, большинство штаб-офицеров не имело уже своих лошадей, и
малейшее недомогание или нездоровье было смертным приговором.
Ложье
Фрагмент воспоминаний опубликован в кн.: Французы в России. 1812 г. По
воспоминаниям современников-иностранцев. Составители А.М. Васютинский,
А.К. Дживелегов, С.П.Мельгунов. Части 1-3. Москва. Издательство "Задруга".
М., 1912; Современное правописание выверено по кн.: Наполеон в России в
воспоминаниях иностранцев. В 2 кн. М., Захаров, 2004.
